|
Абу Таммам пришел к Ибрахиму Шахала со стихами, в которых восхвалял его, и нашел его больным. Тот принял его восхваление и приказал своему дворецкому дать ему то, что будет нужно, сказав: "Возможно, я встану после болезни и тогда вознагражу его". После этого поэт пробыл там два месяца, долгое ожидание надоело ему, и он написал, говоря ему:
Как можно похвалу принять
И деньги в руки не отдать?
Ведь тот, кто в лавке вещь купил,
Сам за нее и заплатил.
Когда до Ибрахима дошли эти стихи, он спросил у своего дворецкого: "Сколько он пробыл у дверей?" Тот ответил: "Два месяца". Он сказал: "Выдай ему тридцать тысяч и принеси мне чернильницу". Затем он написал Абу Таммаму:
Когда б не торопил ты - я
Вознаградил тебя б сполна.
Теперь считай: ни я похвал,
Ни ты наград не получал.
|